Devuan GNU+Linux is a free software operating system for your computer. Free software means you are free to use, copy and distribute, study, change the software, and share your modifications with the community.


Migrar desde Debian Buster a Beowulf

Estas instrucciones son para migrar exclusivamente desde Debian Buster. Cuando se migra a Beowulf las instrucciones son específicas para cada versión de Debian desde la que se proviene y deben seguirse al pie de la letra.

A partir de Beowulf se pierde el paquete network-manager durante la migración. La solución aquí consiste en reemplazarlo por wicd, pero si se prefiere emplear una configuración de red manual, será necesario hacerlo antes de continuar.

El primer paso consiste en cambiar el archivo sources.list para que apunte a los repositorios de Beowulf.

root@debian:~# editor /etc/apt/sources.list

Modificar el contenido para que quede como se muestra a continuación. Comentar las lineas restantes.

deb http://deb.devuan.org/merged beowulf main
deb http://deb.devuan.org/merged beowulf-updates main
deb http://deb.devuan.org/merged beowulf-security main
#deb http://deb.devuan.org/merged beowulf-backports main

Actualizar la lista de paquetes desde los repositorios de Beowulf. La salida de cambios recientes en APT significa que esto no se permite, sin embargo es posible omitir este comportamiento.

root@debian:~# apt-get update --allow-insecure-repositories

Instalar el keyring de Devuan para que los paquetes puedan ser autenticados.

root@debian:~# apt-get install devuan-keyring --allow-unauthenticated

Actualizar las listas de paquetes nuevamente para que los paquetes sean autenticados de ahora en adelante.

root@debian:~# apt-get update

Si se desea utilizar el gestor de redes wicd, necesita ser instalado ahora para que la actualización no falle.

root@debian:~# apt-get install wicd-gtk

Actualizar los paquetes a su última versión. Notar que esto no completa la migración.

root@debian:~# apt-get upgrade

Una vez terminado es necesario instalar eudev. Si se está utilizando Gnome el mismo será eliminado en el proceso, pero puede ser instalado nuevamente al completar la migración.

root@debian:~# apt-get install eudev

Es conocido que el último comando provoca errores en paquetes, pero se solucionarán más adelante como parte del proceso de migración.

root@debian:~# apt-get -f install

Luego es necesario reiniciar el sistema para cambiar sysvinit a PID 1.

root@debian:~# reboot

Ahora es posible ejecutar la migración adecuadamente.

root@debian:~# apt-get dist-upgrade

Al migrar a Devuan, los paquetes relacionados con systemd ya no son necesarios.

root@devuan:~# apt-get purge systemd libnss-systemd

Si no se cuenta con un entorno de escritorio es posible instalar uno. Por defecto Devuan utiliza XFCE.

root@devuan:~# apt-get install task-xfce-desktop

O es posible instalar Gnome si se desea continuar utilizándolo.

root@devuan:~# apt-get install task-gnome-desktop

Finalmente se recomienda eliminar paquetes que hayan quedado huérfanos durante el proceso de migración, junto con archivos de paquetes obsoletos dejados por la instalación de Debian.

root@devuan:~# apt-get autoremove --purge
root@devuan:~# apt-get autoclean


Traducido por Emiliano Marini.

Este trabajo es liberado bajo la licencia Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional [CC BY-SA 4.0]. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños. Este trabajo se provee “COMO TAL” y NO posee garantía en absoluto.

This site is free of cookies and javascript